影囈誌

2015年7月15日星期三

難為了家嫂

做人新抱甚艱難的辛酸旋律。

於 21:37 沒有留言:

以電郵發送這個 BlogThis！分享至 X 分享至 Facebook 分享至 Pinterest

標籤：其他

較新的文章較舊的文章首頁

訂閱：留言 (Atom)

一週熱門

悍戰太平洋(Pacific Rim)：比變形金剛出色

先說閒話。Pacific Rim星期四正式上映，我選2D版，網上查看，就近戲院只有晚上十時一場，小銀幕，其餘大館和場數，全是3D；去到已滿座，無奈改買翌晚戲票，還只剩最前和最後一行幾個位子。如果2D會被趕絕，以後看戲要戴兩副眼鏡就是煩。入正題。我看戲，不喜歡預知電...
皮下之慌 (Under the Skin) ：精緻之作（全劇透）

電影2013年製作，科幻類，香港只有三間戲院今日上映。我第一次看，悶場連連，不明它說啥，然而配樂氣氛妖惑如鬼魅，回味重聽重看，這才看懂了。場景大部份靜默，少數現場環境收音，人物少，對白少，情節以影象交待，剪輯簡潔，但節奏緩慢，跟悶藝毒片《2001太空漫遊》不遑多讓；偶...
潛行凶間 (Inception)：夢境迷宮，層疊有致

電影初上就看了。戲橋出色，但拍得頗悶，所以早前沒誘因寫幾隻字跟人分享；我亦實在沒什麼深刻見解。故事大綱不贅，請自行看電影宣傳稿。論感官刺激弱。街頭飛車追逐和槍火場面的調度沒新鮮感；以為待到，潛夢者與雪山堡滿身迷彩服一副戰鬥格的僱傭兵的駁火係重頭戰，...
白色虎式 (White Tiger)：戰爭才是常態

俄羅斯電影，2012年俄國上映，2013年獲第85屆奧斯卡最佳外語片獎提名，鎩羽而歸。二戰後期，有一輛白色的德軍虎式坦克，行蹤詭祕，以一敵百，常將蘇軍坦克殲滅於瞬間。其中一輛蘇坦，受白虎重創，駕駛員全身九成燒傷，奇蹟生還，康復迅速，但他無從記起自己身份和從何而來，他...
解憂計情車（Daddio）：輕巧直率論性愛心理

對我而言，本片之吸引在其處境簡單：一輛的士（計程車）一位男司機一名女乘客，以文藝片《情留半天》（Before Sunrise，1995）的相似風格，始終直落只有兩人坦率對話，沒有副線旁支，未見賣弄花巧堆砌，沒有多餘鏡頭多餘對白，簡潔輕巧，每段交流各有聚焦，閒扯不意間碰觸人情痛...
《刺殺金正恩》有頭威...

《刺殺金正恩》（The Interview），一套搞笑片，開始的八分半鐘異常出彩，當中貢獻，我以為，至少一半歸功於中文字幕的生動翻譯。一開始，城市廣場，某種典禮，一位北韓女孩穿著禮裝在演唱，四周市民肅穆站立。歌詞內容切合大眾對北韓醜化美國的想像（這反過來加強了觀眾對北韓的...
〈天堂不易居〉與〈春戀〉(April Love)

粵語長片《兩傻遊天堂》(1958)中，新馬仔唱的插曲〈天堂不易居〉，旋律優美；我從來沒聽聞有其他版本，以為是港人的鮮有原創。其實五六十年代的時裝粵語長片，歌曲十居其九改編自西曲、日曲或國語時代曲。難得〈一水隔天涯〉、〈芳草天涯〉之類，卻是少數原創。
《吸血鬼船》(The Last Voyage of the Demeter)(2023)無突破但合格

Bram Stoker的小說 “ Dracula ”（1897），譯「吸血殭屍」或「德古拉」，大家都不陌生吧，就算未讀過原著，不曾看過相關電影，但一定聽聞過吸血殭屍的大名，他似人實魔，日間休眠，晚上吸獵人血而保持不死身，遺害人間。小說內容的文化意涵之類，為了避免離題故本文擱起...
德久叔與叮噹

讀報才知，原來德久叔把聲係叮噹來的。認唔到。我喜歡林保全先生演譯的德久叔多些。
文青養成 x 詮釋 + 等待果陀

以下前六套視像談的是文學，對文本的理解，也完全適合分析和評論電影。毎條片平均約十分鐘，承前續後層次遞進，每項重點無不集中，要旨簡明，其絕不拖長以博取多賣油管廣告賺多兩錢，最是難得。第七、八條片，論哲學的詮釋學，當中有部份或許比文學的工具觀點貌似更高明，也就更抽象難握，去到...